Here's a (permanently incomplete) list of museum content/visitor engagement blogs I recommend highly. You can also check out my way-too-large Twitter list arts, museums, libraries for people and orgs who inspire me in this field.
If you're into org culture, also check out this Twitter list of mine.
If you want to get on this list (and how could you not, really?), please let me know!